Кошечка Олли открыла один глаз. Дрозд уже спел ей обычную утреннюю песенку, и спать дальше было скучно - день без неё трепетал за окном всеми своими событиями, а во сне было темно и однообразно. Второй глаз пытался найти хоть какой-то обрывочек ночного видения, но тщетно - в прошедшей ночи ей ничего не приснилось. Вчера она задремала в печали по Арлекину. Кошечка мягко ступила на пол и взглянула на себя в зеркало. Все её горести сочувственно смотрели оттуда на неё, и ей стало так жалко себя, что Олли всхлипнула.
     Арлекин Мигель всегда приносил с собой новые запахи, обрывки истёртых историй и чьи-то еле заметные тени... Когда он снова надолго уезжал, неясные оттиски его пребывания в Доме поселялись в комнатах, и Олли жила ими до следующей встречи. Она перебирала свои ощущения от фантомов Арлекина, складывала из них одной ей понятные мозаичные картинки, наполняла их смыслом, и это заполняло её внутреннюю жизнь. А внешняя принадлежала домочадцам. Но так надолго он ещё никогда не уезжал, и она отчаянно по нему соскучилась. Олли никогда подолгу не плакала от сочувствия самой себе, а уж лить слёзы, проснувшись - такого с ней никогда не случалось. Поэтому она решительно стряхнула скорбные обрывки ночи, сосредоточилась, ощутила себя золотисто-розовой и открыла окно для знакомой бабочки Авроры. Собственно, Авророй её называли домочадцы, но Олли предполагала, что у неё есть какое-то другое имя - только как можно было узнать его, если бабочка не говорила?
    Лёгкая гостья приветственно коснулась мокрой щеки Кошечки и опустилась на подоконник. Олли разрезала яблоко, очистила апельсин, и, положив несколько долек на маленькое блюдце, поставила угощение перед Авророй. Бабочка была давней и доброй знакомой домочадцев: она прилетала в гости с первыми тёплыми деньками и пряталась где-то с наступлением холодов. Чаще всего она навещала Говорящую Собаку Чау и Симу. Сегодня Олли предпочла бы побыть одной, ей очень хотелось подумать об Арлекине, но у неё была гостья, а молчать, если рядом друг, крайне невежливо - этого Кошечка позволить себе не могла. Она присела к столу, на котором завтракала Аврора, налила себе чая, и, надкусив песочное печенье, стала рассказывать бабочке о своих переживаниях.

Эти здания очень впечатляют, у кого-то фантазии нет прtдела, сначала и не поймешь, настоящие они или нет.

 

Русская Пастораль

 

Короткий отвернув мизинец,  
Фарфор пальцами поверчивая,  
Сидит девушка румяная,
Чай распивает.
 
Платье атласом шитое,
В ушах бирюза сережками,  
На коленях кот-мурлыка ластится,
Сахару просит.
 
Самовар сапогом нажаривая,
Черный ус в прут скручивая,
Несет парень чай к столу,
Песню напевает.
 
Девушка глаз в смовар скосила,
На парня удалого заглядывается,
Чай из блюдца потягивает,
Неясно так зевает.
 
Парень взгляд в самоваре ловит,
С девицы глаз не сводит,
Чубчик кудрявый со лба стряхивает,
Глупо так улыбается.
 
А по речке лодка луною плывет,  
А на клене птица чудная поет.
И такая жизнь праздная настает,
Тихая и ясная.
 
Солнце вечернее за гору склоняется,
Всему миру мирному улыбается...
 

В этой публикации представлены работы Тамары 2011-2013 г.г. Другие ее работы можно скачать из архива Хоффа по следущим ссылкам: 1987-2000, 2001-2005, 2006-2010, 2011-2013

Из переписки с Виктором Хоффом по поводу публикации стихов Нелли Шкловер:

Это не стихи, а как бы поэтизированные наброски бывшей актрисы, как бы продолжающее древнеяпонскую традицию (Записки у изголовья,Сэй-Сёнагон)

У ЛЮБВИ ГЛАЗА - ЗЕЛЕНЬ И РОСА-
ЗЕЛЕНЬЮ ПЛЕНЯЕТ , РОСОЙ РЫДАЕТ.
КОМУ РАДОСТЬ, КОМУ ЦВЕТ,
КОМУ СЛЁЗ БОЛЬШОЙ БУКЕТ ...
 
 
Я ХОЧУ, ЧТО Б ТЫ ЛЕТАЛ БЫ В ОБЛАКАХ,
ЧТО Б ЛЮБОВЬ ТЕБЯ НОСИЛА НА КРЫЛАХ,
ЧТО БЫ СЧАСТЬЕ ВЕК КРУЖИЛО НАД ТОБОЙ,
ЗАЩИЩАЯ ОТ ТРЕВОГ СВОЕЙ РУКОЙ!

Продолжение под кнопкой "Подробнее".
Или скачать в pdf-формате в оригинальном оформлении Виктора Хоффа

И.Латман

 

                             Все права сохраняются за автором

 

 

 

 

 ПОДХВАТЯТ ТАЛЫ  ВОДЫ?..

     (Романс  «Стихи»)

 

Возьми опавших  листьев,

Швырни навстречу  ветру,-

И,  как  волшебной кистью,

Окрасится столетье.

 

Оно,   как  степью кони

Несутся ковылями,

Бежит  вослед   погоне

Поэтов  за  чтецами…

 

Златых  же  листьев блёстки,      

Слепя глаза,  ночами

Прекрасны, словно  вёрстки

Рассветными стихами.

 

Художники, поэты,

Преодолев  преграды,

Проникнут на  рассвете

Вглубь… снившегося  сада:

 

- О, листья,  где  вы, что  ж  вы

До  времени  опали?-

Укрыв дырявы  кровли,

Недвижными остались!

 

Иль  на  ветру  погасший,

Исхлёстан ливнем – плёткой, -

Лист -  словно  день вчерашний?..

Иль  -  стих с  заткнутой  глоткой?..

 

Но,  может,  с вешним   вихрем,

Его,  в  дни непогоды,

Лежалый снег  разрыхлив,

Подхватят талы  воды?..

Ноябрь 2013г.

От редактора
В архиве Виктора Хоффа эти работы представлены в составе виртуальной выставки трех художниц. Две из них: Елена Вечерина и Юлия Шерстюк уже выставлялись в нашем журнале, а вот с Марией Голубятниковой мы пока незнакомы. Поэтому здесь публикую только ее, а собрание всех троих, в авторском оформлении Виктора, желающие могут скачать по этой ссылке

Рассвет

Бумага 59х41 Гуашь Акрил Акварель

 

От редактора
По сложившейся традиции публикации в этой рубрике дублируются pdf-книгой в оригинальном оформлении Виктора Хоффа. Книгу можно скачать здесь.  Либо читайте сборник стихов Товы, не уходя из журнала, нажав кнопку "подробнее".

 

Рисунок

Я создаю тебя, когда увяла мать,
и ветер бросил пальцы в эти листья,
как в пряди, что приятно целовать.
Заря стареет. Мне пора молиться.
Так плачь дитя, чтоб солоно и свято!
Мы спрячем ночь за жёлтою стеной.
Я создаю тебя из звуков циферблата;
ты вздрогнешь, как озябший свет земной

Иосиф Латман
                 Все  права  сохраняются за  автором

ЧИТАЯ Б.ПАСТЕРНАКА  часть3

ВИХРИ ВРАЖДЕБНЫЕ ВЕЮТ НАД НАМИ

                                    «Я думал о происхождении
                                     Века связующих тягот…
                                     Предвестьем льгот приходит гений
                                     И гнётом метит свой уход»
                                    «Высокая болезнь» Б.Пастернак
                                     
                                    «Опять фрегат пошёл на траверс,
                                     Опять, хлебнув большой волны,
                                     Дитя предательства и каверз
                                     Не узнаёт своей страны»  
                                      «Высокая болезнь» Б.Пастернак

Нажмите кнопку "Подробнее"

Новость отредактировал: lmadmin - 22-10-2013, 06:51
Причина: комплектация