Памяти Зои Вершининой
Глубокое соболезнование родным и близким
Сегодня 9-й день как нас покинула Зоя Вершинина, осиротив тем самым, в том числе, и нашу рубрику "Серебряный век", которая создавалась под нее и наполнялась только ее материалами и ее душой. Молодая поэтесса, тонкий, ранимый человечек с удивительно твердым и решительным характером. Два года, на моих глазах, буквально каждый день, росло ее мастерство и развивался талант. Полет прервался на самом самом взлете. Песня прервалась в самом начале. Видимо Небу такие люди нужны больше чем нам. А нам остается то что есть и светлая память о замечательном человеке.
Ниже я привожу фрагмент нашей переписки и последние материалы, присланные мне Зоей накануне ее безвременной кончины. Планов было очень много, но... Думаю, позже я опубликую здесь всю свою двухлетнюю переписку с Зоей, чтобы не только я мог пронаблюдать небольшой фрагмент ее творческой (и не только) жизни. А может быть и не опубликую. Пока не знаю насколько уместно предъявлять широкой публике приватные, в общем-то, разговоры... Хотя скрывать там, конечно, нечего. Повторюсь, что Зоя была очень чистым и деликатным человеком... Нет, не знаю пока... Подумаю. А пока вот это:
18 дек. 2012 08:12
Привет Вам, Леван! Помимо того, что готовлю стихи и статью, хочу опубликовать отрывок из Шмелева, про Рождество. Но - в своей редакции. Я не изменила там ни буквы, ни запятой, ни точки, просто выстроила текст так, как пелось у меня в сердце:
Ты хочешь, милый мальчик,
чтобы я рассказал тебе про наше Рождество.
Ну, что же... Не поймешь чего - подскажет сердце.
Как будто, я такой, как ты.
Снежок ты знаешь? Здесь он - редко,
выпадет - и стаял. А у нас, повалит, - свету,
бывало, не видать, дня на три!
Все завалит. На улицах - сугробы, все бело.
На крышах, на заборах, на фонарях -
вот сколько снегу! С крыш свисает.
Висит - и рухнет мягко, как мука.
Ну, за ворот засыплет.
Дворники сгребают в кучи, свозят.
А не сгребай - увязнешь.
Тихо у нас зимой, и глухо.
Несутся санки, а не слышно.
Только в мороз,визжат полозья.
Зато весной, услышишь первые колеса...
- вот радость!..
Наше Рождество подходит издалека, тихо.
Глубокие снега, морозы крепче.
Увидишь, что мороженых свиней подвозят,
- скоро и Рождество. Шесть недель постились, ели рыбу.
Кто побогаче - белугу, осетрину, судачка, наважку;
победней - селедку, сомовину, леща...
У нас, в России, всякой рыбы много.
Зато на Рождество - свинину, все.
В мясных, бывало, до потолка навалят,
словно бревна, - мороженые свиньи.
Окорока обрублены, к засолу. Так и лежат, рядами,
- разводы розовые видно, снежком запорошило.
А мороз такой, что воздух мерзнет.
Инеем стоит, туманно, дымно.
И тянутся обозы - к Рождеству.
Обоз? Ну, будто, поезд... только не вагоны,
а сани, по снежку, широкие, из дальних мест.
Гусем, друг за дружкой, тянут.
Лошади степные, на продажу.
А мужики здоровые, тамбовцы, с Волги, из-под Самары.
Везут свинину, поросят, гусей, индюшек, -
"пылкого морозу". Рябчик идет, сибирский, тетерев-глухарь...
Знаешь - рябчик? Пестренький такой,
рябой... - ну, рябчик!
С голубя, пожалуй, будет.
Называется - дичь, лесная птица.
Питается рябиной, клюквой, можжевелкой.
А на вкус, брат!.. Здесь редко видишь,
а у нас - обозами тянули.
Все распродадут, и сани, и лошадей,
закупят красного товару, ситцу,
- и домой, чугунной.
Чугунка? А железная дорога.
Выгодней в Москву обозом:
свой овес-то, и лошади к продаже,
своих заводов, с косяков степных.
Перед Рождеством, на Конной площади,
в Москве, - там лошадями торговали, - стон стоит.
А площадь эта... - как бы тебе сказать?..
- да попросторней будет, чем...
знаешь, Эйфелева-то башня где?
И вся - в санях.Тысячи саней, рядами.
Мороженые свиньи - как дрова лежат на версту.
Завалит снегом, а из-под снега рыла да зады.
А то чаны, огромные, да... с комнату, пожалуй!
А это солонина. И такой мороз,
что и рассол-то замерзает... -
розовый ледок на солонине.
Мясник, бывало, рубит топором свинину,
кусок отскочит, хоть с полфунта, - наплевать!
Нищий подберет.
Эту свиную "крошку"
Охапками бросали нищим: на, разговейся!
Перед свининой - поросячий ряд, на версту.
А там - гусиный, куриный, утка,
глухари-тетерьки, рябчик...
Прямо из саней торговля.
И без весов, поштучно больше.
Широка Россия, - без весов, на глаз.
Бывало, фабричные впрягутся в розвальни,
- большие сани, - везут-смеются.
Горой навалят: поросят, свинины, солонины, баранины...
Богато жили.
Перед Рождеством, дня за три,
на рынках, на площадях, - лес елок.
А какие елки! Этого добра в России сколько хочешь.
Не так, как здесь, - тычинки.
У нашей елки... как отогреется, расправит лапы, - чаща.
На Театральной площади, бывало, - лес.
Стоят, в снегу. А снег повалит, -
Потерял дорогу! Мужики, в тулупах, как в лесу.
Народ гуляет, выбирает.
Собаки в елках - будто волки, право.
Костры горят, погреться. Дым столбами.
Сбитенщики ходят, аукаются в елках:
"Эй, сладкий сбитень! калачики горячи!.."
В самоварах, на долгих дужках, - сбитень.
Сбитень? А такой горячий, лучше чая.
С медом, с имбирем, - душисто, сладко.
Стакан - копейка.Калачик мерзлый,
стаканчик сбитню, толстенький такой,
граненый, - пальцы жжет.
На снежку, в лесу... приятно!
Потягиваешь понемножку, а пар - клубами,
как из паровоза. Калачик - льдышка.
Ну, помакаешь, помягчеет.
До ночи прогуляешь в елках. А мороз крепчает.
Небо - в дыму - лиловое, в огне.
На елках иней. Мерзлая ворона попадется,
наступишь - хрустнет, как стекляшка.
Морозная Россия, а... тепло!..
В Сочельник, под Рождество, - бывало, до звезды не ели.
Кутью варили, из пшеницы, с медом;
взвар - из чернослива, груши, шепталы...
Ставили под образа, на сено.
Почему?.. А будто - дар Христу.
Ну.., будто, Он на сене, в яслях.
Бывало, ждешь звезды, протрешь все стекла.
На стеклах лед, с мороза.
Вот, брат, красота-то!..
Елочки на них, разводы, как кружевное.
Ноготком протрешь - звезды не видно?
Видно! Первая звезда, а вон - другая...
Стекла засинелись. Стреляет от мороза печка, скачут тени.
А звезд все больше. А какие звезды!..
Форточку откроешь - резанет, ожжет морозом. А звезды..!
На черном небе так и кипит от света, дрожит, мерцает.
А какие звезды!.. Усатые, живые, бьются, колют глаз.
В воздухе-то мерзлость,
через нее-то звезды больше, разными огнями блещут,
- голубой хрусталь, и синий, и зеленый, - в стрелках.
И звон услышишь.
И будто это звезды - звон-то!
Морозный, гулкий, -прямо, серебро.
Такого не услышишь, нет.
В Кремле ударят, - древний звон,степенный, с глухотцой.
А то - тугое серебро, как бархат звонный.
И все запело, тысяча церквей играет.
Такого не услышишь, нет.
Не Пасха, перезвону нет, а стелет звоном,
кроет серебром, как пенье,
без конца-начала... - гул и гул.
Ко всенощной. Валенки наденешь,
тулупчик из барана, шапку, башлычок, -
Мороз и не щиплет. Выйдешь -
Певучий звон. И звезды.
Калитку тронешь, - так и осыплет треском.
Мороз! Снег синий, крепкий,
попискивает тонко-тонко.
По улице - сугробы, горы.
В окошках розовые огоньки лампадок.
А воздух... -синий, серебрится пылью, дымный, звездный.
Сады дымятся. Березы - белые виденья.
Спят в них галки.
Огнистые дымы столбами, высоко, до звезд.
Звездный звон, певучий, - плывет, не молкнет;
Сонный, звон-чудо,звон-виденье,
Славит Бога в вышних, - Рождество.
Идешь и думаешь: сейчас услышу
Ласковый напев-молитву, простой,
Особенный какой-то, детский, теплый... -
И почему-то видится кроватка,звезды.
Рождество Твое, Христе Боже наш,
Возсия мирови Свет Разума...
И.Шмелев
22 декабря 2012, 5:51
Дорогой Леван, Вас ждут письма в Моем мире!
23 декабря 2012, 13:34
Приветствую, Зоенька!
Я в дороге. Только что прибыл в стольный град Питер. Посмотрю все по возможности
23 декабря 2012, 11:39
Рада за Вас, мессир! Передавайте привет сфинксам и Неве, жду Вашего возвращения!
Дорогой Леван, Вас ждут письма в Моем мире!
23 декабря 2012, 13:34
Приветствую, Зоенька!
Я в дороге. Только что прибыл в стольный град Питер. Посмотрю все по возможности
23 декабря 2012, 11:39
Рада за Вас, мессир! Передавайте привет сфинксам и Неве, жду Вашего возвращения!
24 декабря 2012, 10:33
Угу... Передам
Из "моего мира":
19 дек. 2012 17:11
Дорогой Леван, стихотворение поправила - как Вам?
Бродить артериями улиц
Под мокрым светом фонарей.
Гудки машин - быстрей, быстрей!
Кто создал этот мир? Безумец?
Курить, отмахивая дым,
Заглядывать в глаза прохожим -
И ощущать себя похожим
На них...и все же быть другим.
Дорогой Леван, стихотворение поправила - как Вам?
Бродить артериями улиц
Под мокрым светом фонарей.
Гудки машин - быстрей, быстрей!
Кто создал этот мир? Безумец?
Курить, отмахивая дым,
Заглядывать в глаза прохожим -
И ощущать себя похожим
На них...и все же быть другим.
31 дек. 2012 12:18
Замечательно, Зоенька!
Замечательно, Зоенька!
1 января 10:54
Зоя скончалась 28 декабря 2012 г.
1 января 16:09
А кто это пишет, позвольте узнать?
2 января 06:08
Был супруг, сейчас вдовец.
3 января 02:20
Похоже на дурную шутку. Она же очень молода, насколько я знаю. Если правда - примите мои глубочайшие соболезнования. Даже мне, интернет-знакомцу, будет ее очень не хватать. Светлая память... Хотелось бы знать, что случилось. Напишите, пожалуйста, когда сможете.
4 января 04:57
Острая инфекционная пневмония. Увезли на скорой. Двое суток в искусственной коме. Отказ работы печени и почек. Скончалась 28 декабря. Говорят что когда господу богу нужны ангелы, он забирает лучших.
4 января
Похоже, что не доставилось мое предыдущее послание. Повторю, что согласен с Вами - Зоя чистый ангел. Относился к ней как к собственному ребенку. Никак не могу представить что ее нет.
Зоя скончалась 28 декабря 2012 г.
1 января 16:09
А кто это пишет, позвольте узнать?
2 января 06:08
Был супруг, сейчас вдовец.
3 января 02:20
Похоже на дурную шутку. Она же очень молода, насколько я знаю. Если правда - примите мои глубочайшие соболезнования. Даже мне, интернет-знакомцу, будет ее очень не хватать. Светлая память... Хотелось бы знать, что случилось. Напишите, пожалуйста, когда сможете.
4 января 04:57
Острая инфекционная пневмония. Увезли на скорой. Двое суток в искусственной коме. Отказ работы печени и почек. Скончалась 28 декабря. Говорят что когда господу богу нужны ангелы, он забирает лучших.
4 января
Похоже, что не доставилось мое предыдущее послание. Повторю, что согласен с Вами - Зоя чистый ангел. Относился к ней как к собственному ребенку. Никак не могу представить что ее нет.
И еще. С некоторым нарушением хронологии, но в данном контексте это не имеет значения. Последняя воля:
18 дек. 2012 08:12
Привет Вам, Леван! Помимо того, что готовлю стихи и статью, хочу опубликовать отрывок из Шмелева, про Рождество. Но - в своей редакции. Я не изменила там ни буквы, ни запятой, ни точки, просто выстроила текст так, как пелось у меня в сердце:
Ты хочешь, милый мальчик,
чтобы я рассказал тебе про наше Рождество.
Ну, что же... Не поймешь чего - подскажет сердце.
Как будто, я такой, как ты.
Снежок ты знаешь? Здесь он - редко,
выпадет - и стаял. А у нас, повалит, - свету,
бывало, не видать, дня на три!
Все завалит. На улицах - сугробы, все бело.
На крышах, на заборах, на фонарях -
вот сколько снегу! С крыш свисает.
Висит - и рухнет мягко, как мука.
Ну, за ворот засыплет.
Дворники сгребают в кучи, свозят.
А не сгребай - увязнешь.
Тихо у нас зимой, и глухо.
Несутся санки, а не слышно.
Только в мороз,визжат полозья.
Зато весной, услышишь первые колеса...
- вот радость!..
Наше Рождество подходит издалека, тихо.
Глубокие снега, морозы крепче.
Увидишь, что мороженых свиней подвозят,
- скоро и Рождество. Шесть недель постились, ели рыбу.
Кто побогаче - белугу, осетрину, судачка, наважку;
победней - селедку, сомовину, леща...
У нас, в России, всякой рыбы много.
Зато на Рождество - свинину, все.
В мясных, бывало, до потолка навалят,
словно бревна, - мороженые свиньи.
Окорока обрублены, к засолу. Так и лежат, рядами,
- разводы розовые видно, снежком запорошило.
А мороз такой, что воздух мерзнет.
Инеем стоит, туманно, дымно.
И тянутся обозы - к Рождеству.
Обоз? Ну, будто, поезд... только не вагоны,
а сани, по снежку, широкие, из дальних мест.
Гусем, друг за дружкой, тянут.
Лошади степные, на продажу.
А мужики здоровые, тамбовцы, с Волги, из-под Самары.
Везут свинину, поросят, гусей, индюшек, -
"пылкого морозу". Рябчик идет, сибирский, тетерев-глухарь...
Знаешь - рябчик? Пестренький такой,
рябой... - ну, рябчик!
С голубя, пожалуй, будет.
Называется - дичь, лесная птица.
Питается рябиной, клюквой, можжевелкой.
А на вкус, брат!.. Здесь редко видишь,
а у нас - обозами тянули.
Все распродадут, и сани, и лошадей,
закупят красного товару, ситцу,
- и домой, чугунной.
Чугунка? А железная дорога.
Выгодней в Москву обозом:
свой овес-то, и лошади к продаже,
своих заводов, с косяков степных.
Перед Рождеством, на Конной площади,
в Москве, - там лошадями торговали, - стон стоит.
А площадь эта... - как бы тебе сказать?..
- да попросторней будет, чем...
знаешь, Эйфелева-то башня где?
И вся - в санях.Тысячи саней, рядами.
Мороженые свиньи - как дрова лежат на версту.
Завалит снегом, а из-под снега рыла да зады.
А то чаны, огромные, да... с комнату, пожалуй!
А это солонина. И такой мороз,
что и рассол-то замерзает... -
розовый ледок на солонине.
Мясник, бывало, рубит топором свинину,
кусок отскочит, хоть с полфунта, - наплевать!
Нищий подберет.
Эту свиную "крошку"
Охапками бросали нищим: на, разговейся!
Перед свининой - поросячий ряд, на версту.
А там - гусиный, куриный, утка,
глухари-тетерьки, рябчик...
Прямо из саней торговля.
И без весов, поштучно больше.
Широка Россия, - без весов, на глаз.
Бывало, фабричные впрягутся в розвальни,
- большие сани, - везут-смеются.
Горой навалят: поросят, свинины, солонины, баранины...
Богато жили.
Перед Рождеством, дня за три,
на рынках, на площадях, - лес елок.
А какие елки! Этого добра в России сколько хочешь.
Не так, как здесь, - тычинки.
У нашей елки... как отогреется, расправит лапы, - чаща.
На Театральной площади, бывало, - лес.
Стоят, в снегу. А снег повалит, -
Потерял дорогу! Мужики, в тулупах, как в лесу.
Народ гуляет, выбирает.
Собаки в елках - будто волки, право.
Костры горят, погреться. Дым столбами.
Сбитенщики ходят, аукаются в елках:
"Эй, сладкий сбитень! калачики горячи!.."
В самоварах, на долгих дужках, - сбитень.
Сбитень? А такой горячий, лучше чая.
С медом, с имбирем, - душисто, сладко.
Стакан - копейка.Калачик мерзлый,
стаканчик сбитню, толстенький такой,
граненый, - пальцы жжет.
На снежку, в лесу... приятно!
Потягиваешь понемножку, а пар - клубами,
как из паровоза. Калачик - льдышка.
Ну, помакаешь, помягчеет.
До ночи прогуляешь в елках. А мороз крепчает.
Небо - в дыму - лиловое, в огне.
На елках иней. Мерзлая ворона попадется,
наступишь - хрустнет, как стекляшка.
Морозная Россия, а... тепло!..
В Сочельник, под Рождество, - бывало, до звезды не ели.
Кутью варили, из пшеницы, с медом;
взвар - из чернослива, груши, шепталы...
Ставили под образа, на сено.
Почему?.. А будто - дар Христу.
Ну.., будто, Он на сене, в яслях.
Бывало, ждешь звезды, протрешь все стекла.
На стеклах лед, с мороза.
Вот, брат, красота-то!..
Елочки на них, разводы, как кружевное.
Ноготком протрешь - звезды не видно?
Видно! Первая звезда, а вон - другая...
Стекла засинелись. Стреляет от мороза печка, скачут тени.
А звезд все больше. А какие звезды!..
Форточку откроешь - резанет, ожжет морозом. А звезды..!
На черном небе так и кипит от света, дрожит, мерцает.
А какие звезды!.. Усатые, живые, бьются, колют глаз.
В воздухе-то мерзлость,
через нее-то звезды больше, разными огнями блещут,
- голубой хрусталь, и синий, и зеленый, - в стрелках.
И звон услышишь.
И будто это звезды - звон-то!
Морозный, гулкий, -прямо, серебро.
Такого не услышишь, нет.
В Кремле ударят, - древний звон,степенный, с глухотцой.
А то - тугое серебро, как бархат звонный.
И все запело, тысяча церквей играет.
Такого не услышишь, нет.
Не Пасха, перезвону нет, а стелет звоном,
кроет серебром, как пенье,
без конца-начала... - гул и гул.
Ко всенощной. Валенки наденешь,
тулупчик из барана, шапку, башлычок, -
Мороз и не щиплет. Выйдешь -
Певучий звон. И звезды.
Калитку тронешь, - так и осыплет треском.
Мороз! Снег синий, крепкий,
попискивает тонко-тонко.
По улице - сугробы, горы.
В окошках розовые огоньки лампадок.
А воздух... -синий, серебрится пылью, дымный, звездный.
Сады дымятся. Березы - белые виденья.
Спят в них галки.
Огнистые дымы столбами, высоко, до звезд.
Звездный звон, певучий, - плывет, не молкнет;
Сонный, звон-чудо,звон-виденье,
Славит Бога в вышних, - Рождество.
Идешь и думаешь: сейчас услышу
Ласковый напев-молитву, простой,
Особенный какой-то, детский, теплый... -
И почему-то видится кроватка,звезды.
Рождество Твое, Христе Боже наш,
Возсия мирови Свет Разума...
И.Шмелев
Комментариев 0